Armand Runte of Somers Point sues Rutgers University and the Theta Chi fraternity